Access

ホテルアナガへ車でお越しの方 ルート

Take the Meishin, Chugoku, Sanyo, Hanshin No 3, or No. 2 Meishin Expressway to Tarumi JCT.
Take the Kobe Awaji Naruto Expressway, cross the Akashi Straits Bridge and get off at Awaji-shima Minami IC.
It takes approx. 1 hour from Tarumi JCT to the hotel.

From Awaji-shima Minami IC to the hotel:

After exiting the toll gates, turn right at the first T-junction and follow the mountain road approx. 2km.
Turn left at the next T-junction and after 500m turn left again when you see the hotel sign.
It takes about 7 min. from the Interchange.

Be aware the Awaji-shima Minami IC exit also connects to the Service area access road.

Hotel Anaga Sign

Hotel Anaga Sign

Car Route

From Kobe

Be aware the Awaji-shima Minami IC exit also connects to the Service area access road.

神戸方面よりお越しのお客様

From Shikoku

Be aware the Awaji-shima Minami IC exit also connects to the Service area access road.

四国方面よりお越しのお客様

Bus

An Expressway Bus to Awaji-shima is available. See the Timetable for your nearest bus stop.
Get off at Riku-no-Minato-Seidan or Fukura where our courtesy bus will await your arrival. Please contact us ahead of time to reserve this service.

Express Bus Stops

JR Sannomiya Bus Stop

Bus Routes: Shinki Bus, Awaji Kotsu, Minato Kanko

JR三宮バスのりば

Expressway Maiko Bus Stop

Bus routes: Awaji Kotsu, Shinki Bus

Maiko Bus Stop

Taxi Service

A taxi can be arranged for those arriving by public transport. Please contact us for details.

Naruto Taxi

Reservations (free dial), Japanese only 0120-42-0395

A sightseeing taxi service is also available.
Medium / Jumbo Taxis (9-seater)

For a sightseeing taxi or other services please refer to the Naruto Taxi homepage (Japanese only)

飛行機をご利用の場合(徳島方面より) ルート

Tokushima Awaodori Airport is 80min from Tokyo, 75min. from Fukuoka, and 120min. from Sapporo (seasonal service).
Travelling by car from Tokushima Awaodori Airport via Naruto Bridge is approx. 35min.
To arrange pick-up service from Tokushima Awaodori Airport to the hotel please contact us in advance.

飛行機をご利用の場合(神戸方面より) ルート

For Access from Osaka (Itami) Airport / Kobe Airport please refer to the PDF below.

Taxi Service

A taxi can be arranged for those arriving by public transport. Please contact us for details.

Naruto Taxi

Reservations (free dial), English Only 0120-42-0395

A sightseeing taxi service is also available.
Medium / Jumbo Taxis (9-seater)

For a sightseeing taxi or other services please refer to the Naruto Taxi homepage (Japanese only)

ヘリポート・ポンツーンをご利用の場合 ルート

Hotel Anaga has its own pontoon.

Pontoon (Exclusive Hotel wharf)

Closed during winter (mid-December – mid-March)
Reserved for hotel guests only.
Reservation necessary.

Please contact the hotel for details.

Heliport

Feel free to contact Hotel Anaga regarding traffic advice or to arrange a taxi.

Hotel Anaga 0799-39-1111